تعليم جديد أخبار و أفكار تقنيات التعليم
سواء تعلق الأمر بالسفر إلى بلدان أجنبية أو تعلم لغات جديدة أو فهم نصوص أو أفلام… بلغة غير لغتنا الأم أو غير ذلك من الأغراض، تبقى الترجمة عملية أساسية لا غنى عنها في تقريب المفاهيم والمعاني وتحقيق تواصل أفضل.
وهكذا ارتأينا أن نقدم لكم أسفله باقة من أفضل تطبيقات الأيباد للترجمة .
1- Free Translator
من تطبيقات iOS التي تسمح للمستخدمين بترجمة أي نص إلى 37 لغة مختلفة، سواء تعلق الأمر بكلمات أو جمل أو حتى فقرات.
2- SpeakText Free
هو تطبيق متميز سيدهش مُستعمليه لا محالة، يتيح لكم إمكانية سماع نطق الكلمات وكذا ترجمة النصوص وصفحات الويب فقط عن طريق النسخ واللصق (copy and paste).
3- iTranslate
سواء أردتم أن تتعلموا لغة جديدة أو رغبتم في السفر إلى بلد أجنبي أو فقط احتجتم إلى ترجمة بريد إلكتروني، يبقى iTranslate واحدا من أفضل تطبيقات الأيباد للترجمة التي ننصحكم بتجريبها.
4- Google Translate
تطبيق غني عن التعريف، يسمح لكم بترجمة الكلمات والنصوص إلى أكثر من 60 لغة عالمية. ويقدم التطبيق أيضا خدمة صوتية دون الحاجة إلى الكتابة.
5- Interpret
تطبيق ترجمة للأيباد أو الأيفون، مجاني ويدعم أكثر من 50 لغة.
6- Word Lens
تطبيق لترجمة الكلمات المطبوعة (في الكتب أو الملصقات مثلا) باستخدام كاميرا الهاتف بشكل مباشر وآني (في الوقت الفعلي real time).
7- Free Translator for iPad
يوفر هذا التطبيق واجهة مدعومة من Google Translate API التي توفر الترجمة المجانية إلى العديد من اللغات.
الأستاذ “رشيد التلواتي” مقالاتك دائما تقدم الجديد، نستفيد جدا مما تنشره، نشجعك ونتمنى لك المزيد من التألق.
شكرا ”أم رضوى” على هذا الكلام الطيب الجميل الذي كان له وقع جميل جدا في نفسي، وهو بلا شك سيزيدني كما زملائي في المدونة حماسا لنظل دائما عند حسن ظنكم و في خدمتكم. شكرا مرة أخرى.
علي تيام
لكم الشكر الجزيل يا أستاذ/ رشيد التلواتي. إن المقالات التي تنشر باسمكم في ” تعليم جديد ” لمفيدة للغاية، و كثيرا ما أستخدمها في مهنتي كمفتش موكل لإشراف المعلمين في المدارس.
دمتم في رعاية الله و حفظه
أستاذ ”علي تيام” شكرا جزيلا لك على هذه العبارات والكلمات الرقيقة. إنه لمن دواعي سروري سماع مثل هذه الشهادة من إطار متميز مثلكم.
شكرا لك